State Safety Inspectionの手続きは、以下のような流れです。
検査は自動車整備業者や、サービスを併設するカーディーラーに車を持ち込んで実施してもらいます。予約の際に、State Inspectionを実施したい旨を伝えておけばOK。検査が終了すれば、自動車整備業者がその車が検査を完了している状態であることを、州のシステムに登録します。アメリカでは全ての車の履歴やステータスが、VINと呼ばれる番号で車体毎に個体管理されているので、その年の検査が完了したという情報がその車に対してこのタイミングで更新されているようです。
その後、車の所有者は封筒の指示に従い、州が管轄するTxDMV(Texas Department of Motor Vehicles)のウェブサイトにアクセスして更新手続き・登録料等の支払いを終えるというステップになります。